傳奇人物門迪尼兄弟：一個(gè)感性，一個(gè)理性

　　背景：12月5日，被公認(rèn)為“意大利后現(xiàn)代主義設(shè)計(jì)之父”的亞歷山德羅·門迪尼先生和胞弟弗朗西斯科•門迪尼先生作為重量級(jí)嘉賓，出席了有著中國室內(nèi)設(shè)計(jì)領(lǐng)域“奧斯卡獎(jiǎng)”之稱的生活家·2013中國室內(nèi)設(shè)計(jì)十大年度人物頒獎(jiǎng)大典，在頒獎(jiǎng)前夕，記者對門迪尼兄弟做了獨(dú)家專訪。

　亞歷山德羅·門迪尼和弗朗西斯科•門迪尼

　　【采訪時(shí)間】：2013年12月5日

　　【采訪人物】：亞歷山德羅·門迪尼和弗朗西斯科•門迪尼

　　【采訪地點(diǎn)】：北京國貿(mào)大酒店

　　因?yàn)橄矚g繪畫，選擇設(shè)計(jì)

　　【記者】：亞歷山德羅•門迪尼先生，在上個(gè)世紀(jì)五六十年，是什么原因促使您選擇學(xué)習(xí)建筑設(shè)計(jì)并涉足該領(lǐng)域?或者說設(shè)計(jì)領(lǐng)域哪一方面最吸引你們?

　　【亞歷山德羅·門迪尼】：我小時(shí)候非常喜歡畫畫，長大想成為一名畫家，但是我的父母覺得畫家是一個(gè)非常辛苦的工作，不如選擇做一些建筑或者產(chǎn)品方面的設(shè)計(jì)，所以后來就選擇了學(xué)習(xí)建筑設(shè)計(jì)。

　　【記者】：弗朗西斯科•門迪尼先生，您最開始也是選擇學(xué)習(xí)建筑設(shè)計(jì)，您作為弟弟，在選擇上是否受到哥哥亞歷山德羅•門迪尼先生的影響?

　　【弗朗西斯科•門迪尼】：我最初開始對建筑工程和產(chǎn)品技術(shù)方面比較有興趣，在手繪和創(chuàng)意方面沒有哥哥亞歷山德羅·門迪尼厲害，但在選擇從事設(shè)計(jì)領(lǐng)域方面，還是受到哥哥亞歷山德羅·門迪尼的影響。

　　生活家和門迪尼兄弟在2013中國室內(nèi)設(shè)計(jì)周頒獎(jiǎng)現(xiàn)場

　　堅(jiān)持設(shè)計(jì)如詩般的理念

　　【記者】：亞歷山德羅·門迪尼先生，您被公認(rèn)為“意大利后現(xiàn)代主義設(shè)計(jì)之父”，是否可以為我們解釋一下何為后現(xiàn)代主義思想?

　　【亞歷山德羅·門迪尼】：后現(xiàn)代主義是針對上個(gè)世紀(jì)現(xiàn)代主義提出的一個(gè)思想，在當(dāng)時(shí)很多設(shè)計(jì)師被現(xiàn)代主義所限制，所以我們開始提出后現(xiàn)代主義思想。在后現(xiàn)代主義思想中，設(shè)計(jì)師是可以根據(jù)自己的想法去做事情，在設(shè)計(jì)領(lǐng)域，可以自由發(fā)揮，不會(huì)把設(shè)計(jì)限制在一個(gè)框架里面。

　　【記者】：每個(gè)設(shè)計(jì)師都會(huì)有自己的設(shè)計(jì)理念和哲學(xué)，你們希望設(shè)計(jì)能夠?yàn)榇蟊妿怼叭缭姲愕纳睢崩砟钍呛螘r(shí)萌芽的?

　　【亞歷山德羅·門迪尼】：“如詩般的生活”理念從我們一開始做設(shè)計(jì)就有了這個(gè)想法，我們希望通過設(shè)計(jì)給消費(fèi)者生活帶來一些詩意的體驗(yàn)，讓生活更加的多姿多彩。

　　【記者】：靈感是設(shè)計(jì)職業(yè)的生命線，你們從設(shè)計(jì)行業(yè)長達(dá)幾十年之久，你們源源不斷的靈感來自哪里?

　　【亞歷山德羅·門迪尼】：靈感并不是憑空而來的，我們的靈感很多來自歐洲的現(xiàn)代繪畫，包括未來主義，包豪斯風(fēng)格等歐洲現(xiàn)代文化。

　　【弗朗西斯科•門迪尼】：除了歐洲文化，非洲、東方文化也是我們靈感的來源。

　　【記者】：亞歷山德羅•門迪尼先生，您參與設(shè)計(jì)過Swatch的手表、施華洛的水晶等多家世界知名公司的產(chǎn)品，同時(shí)安娜蠟燭臺(tái)、普魯斯特扶手椅等眾多作品被奉為經(jīng)典，您對哪件作品最為鐘愛?

　　【亞歷山德羅·門迪尼】：我的設(shè)計(jì)作品使用過石頭、沙、水泥、鋼筋、玻璃等眾多材料，非常享受這個(gè)設(shè)計(jì)的過程，在這些眾多作品中，我最喜歡的作品有三件，一件是以女性身體為設(shè)計(jì)靈感的安娜G系列紅酒開瓶器;第二件是有著強(qiáng)烈后現(xiàn)代主義烙印的花哨的椅子“普魯斯特座椅”，這把椅子的造型是從巴拉克裝飾繁瑣的設(shè)計(jì)中提煉出來的，用五顏六色的紡織品面料;第三件是現(xiàn)在帶著我手上這款Swatch的手表。

　　亞歷山德羅•門迪尼三件最愛的設(shè)計(jì)作品

　　大師，更勤奮

　　【記者】：設(shè)計(jì)過如此多的作品，是否會(huì)有夭折的作品，讓你們惋惜?

　　【弗朗西斯科•門迪尼】：在設(shè)計(jì)的過程中，我們會(huì)不斷地和客戶溝通，所以設(shè)計(jì)作品被否定的事情是從來沒有發(fā)生過的。

　　【亞歷山德羅·門迪尼】：除了溝通很重要外，我們還會(huì)在概念形成之初，準(zhǔn)備5至6個(gè)方案供客戶選擇，比如我們和生活家合作一個(gè)項(xiàng)目，我們會(huì)準(zhǔn)備幾套商討方案，生活家也會(huì)提出自己的一些想法，我們會(huì)不斷溝通，修改，再來做最后的決定，所以合作會(huì)非常愉快。

　　【弗朗西斯科•門迪尼】：另外一個(gè)方面是，我們也會(huì)根據(jù)客戶的需求，提前做些市場調(diào)查，這樣能夠更好地為客戶服務(wù)。

　　和生活家合作很愉快

　　【記者】：1989年你們一同創(chuàng)辦了門迪尼工作室，亞歷山德羅•門迪尼先生您為何選擇和弟弟弗朗西斯科•門迪尼先生合作而不是別人?

　　【亞歷山德羅·門迪尼】：我和弟弟弗朗西斯科•門迪尼在一起很重要，因?yàn)楦ダ饰魉箍?#8226;門迪尼擅長技術(shù)和管理，而我擅長手繪和創(chuàng)意，我們可以說是天生一對。

　　【記者】：據(jù)我們了解，中國有不少的企業(yè)向你們發(fā)出了合作邀請，你們?yōu)楹沃贿x擇和生活家合作?

　　【弗朗西斯科•門迪尼】：生活家需要一些好的裝飾品的材料和創(chuàng)意，我們能夠滿足他們這方面的需求，同時(shí)我們也非常喜歡東方文化，希望能對中國有更多的了解。去年我們和生活家在米蘭設(shè)計(jì)周的合作如此成功愉快，超出我們的想象，所以相信以后的合作也會(huì)一如既往的愉快。